Nouveau Panorama en ligne: Politique régionale et élargissement.

(05 janvier 2009) Il est extrêmement important de développer des liens étroits entre les pays qui cherchent à rejoindre l'Union européenne. L'instrument d’aide de préadhésion (IAP) est une nouvelle facilité destinée à aider les pays candidats et les pays candidats potentiels dans leurs efforts alors qu’ils s’attachent à mieux comprendre le fonctionnement de l'Union et à adapter leurs politiques, leurs règles et leur réglementation en vue de leur future adhésion. Ce numéro du Panorama examine deux volets de l'IAP gérés par la direction générale de la politique régionale (DG REGIO) de la Commission européenne : la coopération transfrontalière et le développement régional. 

Le premier volet vise à promouvoir la coopération entre les autorités des États membres de l’UE et celles des pays candidats/candidats potentiels avec lesquels ils ont des frontières communes. Le second a pour objectif de soutenir les investissements dans ces pays, de la même façon que les régions de l’Union européenne bénéficient du soutien du Fonds européen de développement régional (FEDER) et du Fonds de cohésion. Des articles couvrant la Croatie, la Turquie et l’ancienne République yougoslave de Macédoine expliquent comment ces pays bénéficiaires se préparent à exploiter au mieux les fonds de l'IAP. Des auteurs de pays bénéficiaires donnent un aperçu de leurs expériences, en particulier dans la mise en œuvre de projets passés de type IAP. Un rapport spécial de Ruse, en Bulgarie, montre comme le financement de l’UE a été judicieusement utilisé dans le domaine de la gestion des eaux. Pour télécharger le magazine Panorama dans six langues, dont le croate, le turc et le macédonien, cliquez  ici